*RAINDROP*

 LINGÜÍSTICA PROBABILÍSTICA

Este projeto interdisciplinar tem como objetivo principal desenvolver a teoria dos processos estocásticos, para formular rigorosamente e tratar os seguintes problemas centrais da Lingüística:

  1. a questão da existência ou não de padrões rítmicos nas línguas naturais;
  2. a existência de uma tipologia discreta caracterizada por pontos críticos bem definidos, em oposição a um contínuo rítmico;
  3. a existência de marcas do ritmo no sinal acústico de fala e em textos escritos.

 Além de desenvolver resultados matemáticos originais interessantes por si só, o projeto usará o quadro conceitual da Teoria das Probabilidades para efetivamente interpretar, usando a análise estatística, os dados lingüísticos, visando obter uma compreensão mais profunda das questões formuladas. Como sub-produto o projeto desenvolverá ferramental estatístico e computacional necessário ao tratamento dos dados lingüísticos. Esse último aspecto aponta para a possibilidade de desdobramentos tecnológicos na área de Engenharia da Linguagem.

 Para atingir seus objetivos a equipe do Projeto realizará os seguintes tipos de atividades: 

  1. Pesquisa matemática para estudar as propriedades dos diversos modelos formais propostos pelo projeto;
  2. Pesquisa lingüística para atualizar e reformular as questões centrais do projeto à luz dos novos resultados matemáticos;
  3. Construção de corpora de fala, acústicos e escritos, e tratamento laboratorial das amostras lingüísticas;
  4. Análise estatística dos dados lingüísticos, para ajustar os modelos matemáticos e para encontrar evidências apoiando ou contrariando as previsões dos modelos;
  5. Desenvolvimento de novas ferramentas computacionais e estatísticas para análise dos dados lingüísticos. 

Essas atividades de pesquisa serão desenvolvidas nas seguintes instituições Brasileiras: 

  • Núcleo de Modelagem Estocástica e Complexidade da Universidade de São
  • Paulo (Numec)
  • CBPF
  • IME-USP
  • IMEC-UNICAMP
  • IEL-UNICAMP
  • IMPA
  • Matemática-UFMG

 e também nas seguintes instituições de pesquisa estrangeiras:

  • Centre de Physique Théorique e Centre de Mathématiques Appliquées da  École Polytechnique
  • Laboratoire de Mathématiques-Rouen
  • Computer Science and Mathematics Departement, University of Chicago
  • Centre de Physique Théorique-CNRS Luminy
  • Fisica-Roma “La Sapienza”
  • Linguística-Ferrara
  • Linguística-Lisboa
  • Cognitive Sciences-UPenn
  • Laboratoire de Sciences Cognitives-Ecole de Hautes Etudes en Sciences Sociales e  ENS
  • Linguistics-Northwestern University
  • Universidad de San Andrés, Buenos Aires.

 

Este projeto requer conhecimentos e competências científicas variadas envolvendo Matemática, Computação, Estatística e Lingüística. Essa formação interdisciplinar não é atualmente fornecida por nenhuma universidade brasileira. Nos últimos anos nossa equipe tem-se empenhado em enfrentar essa lacuna, propondo estágios de pesquisa e projetos de Iniciação Científica, Mestrado, Doutoramento e Pós-Doutoramento em temas interdisciplinares associados à nossa pesquisa, muitos deles com apoio da FAPESP e do CNPq. Continuaremos esse trabalho de formação no quadro do presente projeto.

 Equipe interna:

  • Antonio Galves
  • Charlotte Marie Chambelland Galves
  • Denise Duarte
  • Florencia Leonardi
  • Jesús Enrique García
  • Maria Eulalia Vares
  • Miguel Abadi
  • Nancy Lopes Garcia
  • Verónica A. González-López  

Equipe Externa:

Bernard Schmitt, Brigitte Chauvin, Clèmentine Prieur, Emmanuel Dupoux, Frank Ramus, Janet Pierrehumbert, Jean-Pierre Nadal, John Goldsmith, Marina Vigário, Marzio Cassandro,  Pablo Ferrari, Peggy Cénac, Pierre Collet , Ricardo Fraiman, Ricardo Lima, Roberto Fernandez, Sónia Frota, Sylvie Méléard,   Véronique Maume